Уроженец штата Вашингтон. Известен, прежде всего, постановками современного репертуара. Среди его знаменитых спектаклей — мировая премьера «Убийцы Джо» Трейси Леттса в чикагском Next Theatre, «Жук» того же Леттса, «Лейтенант с острова Инишмор» Мартина МакДоны на Бродвее (номинация на премию «Тони»), «Гленгарри Глен Росс» Дэвида Мэмета в театре Seattle Rep и «Торжество» Томаса Винтерберга в New Century Theatre Company в Сиэтле. «Отелло» остаётся единственным опытом Милама в шекспировском театре.
