очень близко к оригиналу, играли неплохо, главный герой и пел хорошо. Немного нудно в начале и главный минус - ужасная дикция некоторых актеров, в т.ч. актрисы, сыгравшей Машу. Как с кашей во рту, очень невнятная речь. И актер, изображающий француза тоже переборщил с акцентом, так что половину…