И грянул шторм

Водной темой и темой спасения премьера этого февраля 'И грянул шторм' напоминает масштабный фильм прошлого года 'В сердце моря'. Но не считая похожего размеренного тона повествования об отношениях специально обученных людей и моря, это совсем другая картина.

Оставить истинное название драмы Крейга Гиллеспи в покое российские прокатчики не могли при всем желании: The Finest Hours, что переводится как «Лучшие часы», никоим образом не описывает содержимое. Конечно, если не знать, что это словосочетание позаимствовано из знаменитой речи Уинстона Черчилля и говорит об истинной отваге и неподдельном мужестве. «И грянул шторм» (при переводе пришлось паразитировать на уже пройденном) — как раз об этих вещах: о настоящих мужчинах, суровых условиях, грани жизни и смерти и критических моментах, в которые кто-то обязан взять ответственность на себя, погибая, но товарищей выручая. Именно поэтому решительно непонятно, зачем здесь присутствует нелепая романтическая линия, способная только раздражать.