Немного наивно и комедийно, хотя оригинал вообще не про юмор