Графиня Марица

«Графиня Марица», премьера которой состоялась ровно сто лет назад, по праву считается «самой венгерской опереттой» Имре Кальмана. Вдохновленный романом с графиней и киноактрисой Агнесс Эстергази, он создал шедевр, в котором воплотил свой женский идеал. Либретто, созданное Юлиусом Браммером и Альфредом Грюнвальдом и переведенное, актерами и режиссерами Московского театра оперетты Константином Грековым и Григорием Яроном почти сразу же после мировой премьеры, может показаться довольно наивным современному зрителю, но мы попытались, не изменяя текстов, «включиться» в эту игру и предложить зрителю ненадолго окунуться в «сказку для взрослых», волшебный мир оперетты.