Прекрасная Елена

Режиссёр трактовал шедевр Оффенбаха с большим юмором, и, несмотря на античный сюжет, оперетта звучит свежо и современно. Оперетта основана на сюжете гомеровской «Илиады», но композитора волновали вовсе не перипетии Троянской войны. Он превратил эпических героев в пародийных, высмеяв неизменные людские пороки: глупость, завистливость, жажда денег, сластолюбие, стремление к власти. Лирической линии Париса и Елены композитор уделил много внимания, осветив её в изысканных ариях, дуэтах и сценах, требующих от вокалистов виртуозности. Мировая премьера прошла в парижском Варьете в 1864-м, а в 1866-м произведение уже зазвучало в петербургском Михайловском театре. Либретто для Оффенбаха написали Анри Мельяк и Людовик Галеви, которым ещё предстояло работать с Жоржем Бизе над его великой «Кармен». Режиссёр Юрий Александров выбрал перевод Владимира Константинова и Бориса Рацера. Автор художественного оформления спектакля — Вячеслав Окунев.